TRANSLATE/TRADUTOR

quinta-feira, fevereiro 27, 2014

DITADURA COMUNISTA DA VENEZUELA TORTURA BARBARAMENTE JOVENS ESTUDANTES SOB O SILÊNCIO CONIVENTE DO BRASIL E DO MUNDO

Jovem venezuelano barbaramente torturado pela polícia política da ditadura comunista de Nicolás Maduro (Foto do site da revista Veja)
Foi preciso que a revista Veja, a maior e mais importante revista brasileira, enviasse à Venezuela um repórter especial para que os fatos que vêm ocorrendo naquele país cheguem ao grande público brasileiro.
O resto da grande imprensa nacional e internacional continua tergiversando, omitindo, escamoteado a verdade. 
Segundo as reportagens que Veja está publicando em seu site fazem revelações chocantes sobre a brutalidade da ditadura comunista do tiranete Nicolás Maduro. Nos porões da polícia política com "assessoria" cubana, jovens estudantes estão sendo barbaramente torturados.
Segue o relato do jornalista Diego Barra Norte, desde Caracas, a capital da Venezuela:
“A tortura é a pior forma de violência do Estado. Os jovens venezuelanos torturados mostram que a máscara de democracia do regime caiu”. Com estas palavras, a deputada opositora María Corina Machado denuncia os casos de tortura relatados na Venezuela desde o início da onda de protestos contra o governo, há mais de duas semanas. A ONG Foro Penal Venezuelano tem documentados dezoito casos. “Todas estas pessoas tiveram seu direito de defesa violado. Não foi permitido que entrassem em contato com seus advogados e foram forçados a assinar um documento reconhecendo que, sim, foram atendidos por advogados”, afirmou o diretor da organização, Alfredo Romero.
Um dos relatos mais abomináveis é o de um estudante de 21 anos que disse ter sido agredido e violado por um cano de fuzil por integrantes da Guarda Nacional Bolivariana, em Valência, no estado de Carabobo, na noite do dia 13.  “Ele chegou em sua casa com muitos hematomas e escoriações após deixar a prisão”, disse a deputada, que conversou com a mãe do jovem.
“Bateram muito em mim, nas costelas, na cabeça. Caí no chão e me chutaram", contou o jovem em entrevista à imprensa local. “Quando chegamos ao Comando da Guarda Nacional em Tocuyito [cidade vizinha de Valência] passamos por um cão e ordenaram para ele me morder" – prossegue o relato. “Abaixaram minha calça e colocaram o cano de um fuzil em meu ânus”.
Em outro caso, publicado pelo jornal espanhol El País, um jovem de 23 anos foi detido por agentes do Serviço Bolivariano de Inteligência (Sebin) no dia 12, quando três pessoas morreram nos protestos. A família ficou sem notícias do jovem detido durante 30 horas. Neste período, segundo relato da mãe, que não quis se identificar com medo de represálias, ele foi espancado de forma selvagem, recebeu descargas elétricas no pescoço e foi alvo de pauladas. “Isso sem contar a tortura psicológica. Diziam a ele que estavam violentando a mim e à irmã dele”.
Os casos compilados pela ONG incluem um vasto repertório de crueldades: sacos na cabeça, choques elétricos, espancamentos com bastões de madeira. O Foro Penal, que presta assistência jurídica para manifestantes presos e torturados, afirmou ter levado os casos ao Ministério Público venezuelano e garantiu que seguirá acompanhando os processos. A Fiscal Geral da República, Luisa Ortega Díaz, que comanda o Ministério Público venezuelano, afirmou que “não é verdade que houve violação de acordo com o reconhecimento forense. Todos os testes provaram que esta afirmação não é verdadeira” (...) “O médico determinou um diagnóstico de contusões leves”.
As fotos do jovem que violentado, porém, mostram muito mais que contusões leves. “Ele está com marcas de violência da cabeça aos pés e me disse que assim que puder, vai retornar às ruas para protestar. Os valores humanos não são negociáveis, a vida humana não pode ser assim agredida pelo Estado”, ressalta María Corina. Clique AQUI para ler a reportagem completa

3 comentários:

careca disse...

Tenho pena desses caras. Mas aqui ,como lá, quem colocou os vermelhinhos no poder foram eles, os estudantes, professores, imprensa, empresários, igreja católica e outras, etc...tudo em nome do assistencialismo. Escola grátis, ônibus grátis, almoço grátis. Pronto. agora o estado é o senhor da vida deles. GUENTA!!!

Anônimo disse...

O pior é que o careca tem razão... ...e aqui não será diferente pois, lamentavelmente é só uma questão de tempo... ...pois hoje os mais cultos que colocaram o PT no poder, desaprovam o PT, mas estão de namoro com o PSOL, da Luiza Helena e o REDE (ainda não oficial)da Marina Silva. É sair da chuva para pular na piscina...

Anônimo disse...

Os estudantes da Venezuela descobriram há bastante tempo o que os nossos ainda não conseguiram aprender. Abram os olhos e vejam o que é na realidade o que lhes estão ensinando.